Salatka ryzowo-szpinakowa z aromatycznym kurczakiem i kalafiorem

tatter

Moderator
Gru 21, 2005
7,253
4
0
Pyszny aromatyczny melanz przypraw i skladnikow w prostym daniu, idealny na lunch lub obiad, nawet jako kubkowa salatka do szkoly. Danie inspirowane przepisem Jamiego O.

dla 4 osob

200g brazowego ryzu
1 maly kalafior, podzielony na rozyczki, te pokrojone na 4
1 peczek swiezej miety 30g
12 lyzek jogurtu
2 cytryny
1 czybata lyzk kurkumy
1 czubata lyzka curry w proszku (medium)
2 lyzki octu balsamicznego
5 zabkow czosnku
5cm gruby kawalek swizego imbiru
4-5 filetow z piersi kurczaka
1 lyzka nasion kuminu
1 lyzka nasion czarnej gorczycy
1 lyzka nasion czarnuszki

4 suche popadoms
liscie szpinaku
swieze czerwone chilli, pokrojone w cienkie plasterki
kilka lisci swiezej kolendry


Piec rozgrzalam do 225C.

Ryz wrzucilam do gotujacej sie osolonej wody, na garnku ustawilam sito i do niego wlozylam pokrojone rozyczki kalafiora. Calosc przykrylam pokrywka. Kalafior parowalam 15 minut, po czym ryz kolejne 12-15 min.

Liscie miety wrzucilam do blendera, zachowujac kilka do garnirowania. Dodalam polowe jogurtu, sok z 1 cytryny i szczypte soli. Blendowalam ok 1 min az powstal plynny zielony sos. Przelalam do dzbanuszka i wstawilam do lodowki.

Do misy blendera wlozylam pozostaly jogurt i sok z jednej cytryny, kurkume, curry w proszku i ocet balsamiczny oraz posiekany czosnek i imbir. Zblendowalam dokladnie i gotowa marynate wylalam do naczynia do zapiekania. Filety z piersi nacielam ostrym nozem i wlozylam do naczynia z marynata, dokladnie pokrywajac w niej mieso. Wstawilam do pieca.

Gdy kalafior nieco zmiekl, wyjelam go z sita po 15 minutach parowania i dorzucilam do piekacego sie miesa, obtaczajac rozyczki w sosie dokladnie. Posypalam calosc kuminem, gorczyca i czarnuszka. Wsunelam do pieca na kolejne 15 min.

Odcedzilam ryz na sicie.

Popadoms wrzucilam do mikrofali do napuszenia.

Na talerzach ulozylam liscie szpinaku, na to warstwe ryzu, nastepnie pokrojone na plastry piersi kurczaka i kalafiory. Calosc polalam mietowym sosem, udekorowalam liscmi miety i kolendry oraz krazkami papryczki chilli. Podalam z popadoms.

 

Moniak

Well-known member
Wrz 19, 2004
15,890
210
63
anbetung.gif
 

Joanna

Moderator
Członek ekipy
Lis 28, 2005
32,369
3,642
113
Tatter, nie dodawałaś soli do marynaty? Bo Jamie ją pominął, zarówno w marynacie, jak i w sosie, ale ja odruchowo po szczypcie sypnęłam.
Robię nieco inaczej - ryż gotuję metodą absorpcji, a kalafiory w wodzie z dodatkiem kawałka skórki cytrynowej, soli i odrobiny cukru. Mięso wrzuciłam w marynatę na ponad godzinę przed pieczeniem.
Papadamów nie dam, bo nie mam, a zamiast kolendry, użyję pietruszki.


Jako ciekawostkę dodam, że w polskim tłumaczeniu to danie figuruje jako "Bombajski kurczak z kalafiorem. Papadamy, ryż i szpinak."
icon_smile.gif


EDIT:

bombajski_kurczak_z_kalafiorem.jpg bombajski_kurczak_z_kalafiorem1.jpg
 

Załączniki

  • bombajski_kurczak_z_kalafiorem.jpg
    bombajski_kurczak_z_kalafiorem.jpg
    86.8 KB · Wyświetleń: 0
  • bombajski_kurczak_z_kalafiorem1.jpg
    bombajski_kurczak_z_kalafiorem1.jpg
    88.9 KB · Wyświetleń: 0
Ostatnią edycję dokonał moderator:

tatter

Moderator
Gru 21, 2005
7,253
4
0
Joanno, piekny! Mam nadzieje, ze ci smakowal.

Nie, nie dodawalam wcale. ale oczywiscie solic mozna wg uznania.

Co do nazwy to oryginalnie tez jest bombay.