Cepeliny, kołduny ze wspaniałym nadzieniem*

europa112

Member
Paź 28, 2004
1,551
0
0
Cepeliny,kołduny czy pyzy ziemniaczane

Składniki do ciasta:
1 1/2 kg ziemniaków
2 łyżki mąki ziemniaczanej
2 łyżki mąki pszennej
łyżeczka soli
łyżka oliwy

1.Ziemniaki obieramy.
2.600 g ziemniaków gotujemy, odcedzamy i następnie mielimy lub przepuszczamy przez praskę.
3.Pozostałe 900 gram ziemniaków trzemy jak na placki ziemmniaczane na tarce o małych oczkach.Całą to surową ziemniaczaną masę następnie
za pomocą ściereczki odciskamy.Należy to zrobić mocno, tak żeby ziemniaki w ścierecce były podobne do trocin.
4.Ugotowane ziemniaki, ziemniaki surowe wraz z mąkami i solą dokładnie mieszamy. Ilość mąki musimy sami jakoś wyważyć. Zależy to od wodnistości ziemniaków.(Oczywiście każda litewska gospodyni domu,kręci z politowaniem głową- dla nich dodanie mąki to bluznierstwo).
5.Z ciasta formujemy kulkę wielkości jabłka i do niego wkładamy farsz.
Nie jest to czynność prosta, bo wszystko się lepi i w rękach rozpada.
Końcowy produkt powinien wyglądać jak Zeppelin.

Nadzienie:
1.Z szynki (doskonałe)

50 dkg szynki w plasterkach
cebule
mielony pieprz,sól
żółtko
Szynkę kroimy w drobną kostkę,tak samo robimy z cebulą. Mieszamy dodajemy żółtko, sól i pieprz.

2.Nadzienie z twarogu:

40 deko twarogu (suchego)
żółtko
łyżeczka masła
sól
listki zielonego estrogenu lub świeżej mięty (może być też suszone)
Listki ziół drobno pokroić i wymieszać z pozostałymi składnikami.
Podawać polane stopionym masłem że śmietaną.

Cepeliny należy gotować w osolonej wodzie przez jakieś 25 minut.Woda nie powinna się nigdy zagotowań (ciągle jakieś 80 stopni).

Wszelkie inne nadzienia do cepelinów można znależć na:
http://www.kuchnia.bytow.pl/
 
Ostatnią edycję dokonał moderator:

Noc Kairu

Member
Wrz 5, 2009
8
0
0
To ja zgadzam się z litewską gospodynią.Ziemniaków ugotowanych i zmielonych ma być taka sama ilość co tych surowych już odciśniętych.Jak się tą masę bardzo dokładnie wymiesza to nie trzeba dodawać ani mąki ani jajka ,masa jest zbita ,nie ciapie się.Łatwo oderwać kawałek uformować placuszek nałożyć farsz i zlepić.
 

Elka

Well-known member
Sty 27, 2006
3,806
518
113
Tylko ze litewskie gospodyni dodaja te make ziemniaczana, ktora zostaje w odcisnietym plynie. Za jakis czas
icon_smile.gif
I bardzo czesto robia cepeliny z samych surowych ziemniakow, nie dodajac gotowanych
icon_smile.gif