ciasteczka z herbata matcha

[Margot]

ciasteczka z herbata matcha

Tu znalazłam ciasteczka z dodatkiem herbaty matcha -japońska herbata do pieczenia czy gotowania
http://nami-nami.blogspot.com/2007/11/love...ha-cookies.html
są pyszne ,a tłumaczyłam automatycznie przez Google
składniki
150g cukru pudru
1łyżka herbaty matcha w proszku
140g masła
185 g mąki -ja dałam tortową
3 żółtka

Wymieszałam mąkę z proszkiem herbaty matcha
W malakserze zagniotłam ciasto -najpierw suche z masłe ,później dodałam żółtka..Pewnie można i bez malaksera -najpierw posiekać zimne masło z mąkę z herbata oraz cukrem pudrem,później dodać żółtka i szybko połączyć .Uwaga: moje ciasto było plastyczne ,lepiące i bardzo miękkie .Zawinęłam w folie spożywczą i schowałam do lodówki -w przepisie było 15 minut ,ale mi sie wydawało to za krótko i moje siedziało w lodówce 2 godziny .
Potem na tak lekko posypanej mąką stolnicy zaczęłam wałkować ciasto biorąc po kawałku (reszta ciasta siedziała w lodówce ) i wycinałam ciasteczka,niestety kleiły się trochę do foremki ,to foremkę maczałam w mące , strzepywałam i wycinałam
Potem jeszcze wpadłam na pomysł i wałkowałam zimne ciasto między dwoma warstwami folii spożywczej i to był doby pomysł po się nie kleiło ciasto do stolnicy

Ostrożnie przekładałam ciasteczka na blachę z papierem do pieczenia -papier raczej niezbędny w tych ciasteczkach

Piekłam w 160 stopniach C aż brzegi się lekko ozłociły Ciasteczka studziłam na blasze -a autorka poleca przekładać je na kratkę razem z papierem do studzenia

Jak schłodziły się to stwardniały i bez problemu dały sie przekładać na talerz

 

[Maraa]

Dziękuję Ci Margot

Teraz tylko muszę kupić herbatkę

 

[Margot]

koniecznie,mi te wypieki z herbata bardzo smakują

 

[Sinistra]

index.php?act=findpost&pid=724780tłumaczyłam automatycznie przez Google

Widzę, że automatyczny tłumacz dobrze wywiązuje się ze swoich zadań. Chociaż teraz myślę, że chyba strzeliłam sobie samobója- będziesz zamieszczać tyle pięknych zdjęć i fajnych przepisów, że ciężko będzie się zdecydować co robić najpierw a co potem.

 

[Małgoś.dz.]

Margot, a Ty najpierw będziesz puzzle układać, czy od razu zjesz te piękne ciasteczka?

Smak matchy dobrze wyczuwalny?

 

[Margot]

index.php?act=findpost&pid=724845Margot, a Ty najpierw będziesz puzzle układać, czy od razu zjesz te piękne ciasteczka?

Smak matchy dobrze wyczuwalny?

Puzzle było ciężko układać bo bardzo szybko znikły

Dobrze czuć ten smak , wg mnie trochę zbyt słodkie ,ale właściwie to taka ich uroda

Małgoś gorzej z kolorem

Sini ja bardzo dziękuję ,mogę sobie ,,tłumaczyć" co chcę

teraz tylko by się mi jeszcze węgierski przydał

 

[Margot]

a tu jeszcze jeden przepis,skłamałabym gdybym napisała ,że mnie nie kusi

http://okruszki.blox.pl/2008/07/MATCHA-COOKIES.html