Odpowiedź w wątku

Wiadomość

<blockquote data-quote="tokyoeyes" data-source="post: 448633" data-attributes="member: 2817">czołem <img src="https://www.cincin.cc/style_emoticons/cincin/icon_smile.gif" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" />upiekłam je, i pomimo mojego słabo bąbelkującego zakwasu pszennego a nawet, co gorsza - dodam, że użyłam takiego, który ostatnio był odkarmiony 40 godzin temu&nbsp; <img src="https://www.cincin.cc/style_emoticons/cincin/icon_redface.gif" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /> ..... bułeczki wyszły jak marzenie <img src="https://www.cincin.cc/style_emoticons/cincin/icon_smile.gif" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" />są na prawdę smaczne, może trochę za mało soli, pięknie mi wyrosło ciasto. Trochę z niecierpliwości samym jednak bułeczkom za krótko pozwoliłam rosnąć.Mam jedną uwagę, chodzi o tę nieszczęsną musztardę w proszku. Nie wiem jak wygląda oryginalny przepis ale śmiem podejrzewać, że ten proszek to błąd&nbsp; w tłumaczeniu.gorczyca to po angielsku mustard, czyli dokładnie tak jak musztarda, to samo słowo. Może wystarczy dodać zmielone ziarenka gorczycy <img src="https://www.cincin.cc/style_emoticons/cincin/icon_smile.gif" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" />&nbsp; <img src="https://www.cincin.cc/style_emoticons/cincin/icon_question.gif" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" />&nbsp; <img src="https://www.cincin.cc/style_emoticons/cincin/icon_question.gif" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" />&nbsp; <img src="https://www.cincin.cc/style_emoticons/cincin/icon_question.gif" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /> [ATTACH=full]5991[/ATTACH]</blockquote>

[QUOTE="tokyoeyes, post: 448633, member: 2817"] czołem [IMG]https://www.cincin.cc/style_emoticons/cincin/icon_smile.gif[/IMG] upiekłam je, i pomimo mojego słabo bąbelkującego zakwasu pszennego a nawet, co gorsza - dodam, że użyłam takiego, który ostatnio był odkarmiony 40 godzin temu [IMG]https://www.cincin.cc/style_emoticons/cincin/icon_redface.gif[/IMG] ..... bułeczki wyszły jak marzenie [IMG]https://www.cincin.cc/style_emoticons/cincin/icon_smile.gif[/IMG] są na prawdę smaczne, może trochę za mało soli, pięknie mi wyrosło ciasto. Trochę z niecierpliwości samym jednak bułeczkom za krótko pozwoliłam rosnąć. Mam jedną uwagę, chodzi o tę nieszczęsną musztardę w proszku. Nie wiem jak wygląda oryginalny przepis ale śmiem podejrzewać, że ten proszek to błąd w tłumaczeniu. [B]gorczyca to po angielsku mustard[/B], czyli dokładnie tak jak musztarda, to samo słowo. Może wystarczy dodać [U]zmielone ziarenka gorczycy[/U] [IMG]https://www.cincin.cc/style_emoticons/cincin/icon_smile.gif[/IMG] [IMG]https://www.cincin.cc/style_emoticons/cincin/icon_question.gif[/IMG] [IMG]https://www.cincin.cc/style_emoticons/cincin/icon_question.gif[/IMG] [IMG]https://www.cincin.cc/style_emoticons/cincin/icon_question.gif[/IMG] [ATTACH=full]5991[/ATTACH] [/QUOTE]

Weryfikacja