Masa cukrowa do dekoracji tortów i nie tylko...
- Autor wątku Baśka
- Data rozpoczęcia
- Status
Pieguss
Member
- Lis 24, 2010
- 227
- 0
- 0
dziewczyny czy jest w stanie któraś przetłumaczyć przepis na ciasto Антошка stąd http://kuharka.ru/talk/eat/tortas/5939.htm...#message_540816 ??
rastagatka
Member
- Paź 6, 2009
- 363
- 0
- 0
Witajcie dziewczyny po nieprzewidzianej przerwie
.
Świetnie się rozkręciłyście i widzę, że przybyło nam tu nowych tortowych "maniaczek" i tak trzymać
Pozdrawiam Was wszystkie serdecznie, pewnie nieprędko znowu się odezwę (niestety
), więc chciałam Wam podziękować. Dużo Wam zawdzięczam, bo tutaj nauczyłam się wszystkiego o masie cukrowej, zawsze byłyście dla mnie bardzo wyrozumiałe i bezkrytyczne
.
Życzę Wam cudownych chwil spędzonych przy tworzeniu nowych tortów. Żeby Wam nie zabrakło zapału i pomysłów
Świetnie się rozkręciłyście i widzę, że przybyło nam tu nowych tortowych "maniaczek" i tak trzymać
Pozdrawiam Was wszystkie serdecznie, pewnie nieprędko znowu się odezwę (niestety
Życzę Wam cudownych chwil spędzonych przy tworzeniu nowych tortów. Żeby Wam nie zabrakło zapału i pomysłów
sabinal
Member
- Lip 6, 2007
- 730
- 0
- 0
martyna22a
Member
- Lut 9, 2009
- 803
- 0
- 0
Alutka sliczna ciezarowa
Piegus to normalne placki na miodzie ( tylko troche inny sposob robienia, przelozone smietana)
cos ala nasz miodownik https://www.cincin.cc/index.php?showtopic=2...t=0&start=0
Piegus to normalne placki na miodzie ( tylko troche inny sposob robienia, przelozone smietana)
cos ala nasz miodownik https://www.cincin.cc/index.php?showtopic=2...t=0&start=0
Siedmiokropka
Member
- Sty 9, 2008
- 5,224
- 0
- 0
martyna22a
Member
- Lut 9, 2009
- 803
- 0
- 0
olo ten tlumacz tak ci przetlumaczyl ze wiekszosci trzeba sie domyslac, np : proba jazdy
ale najlepsze jest to : Dodać do kiełbasy, podzielić na kawałki, 06/04, rozciągnąć cienko, najlepiej jak potrafimy, piec w temperaturze podpylennom suche pan (lub pergamin), wcześniej widelec nakolov na piękne kolory
iza piekne motyle,to karmel?
ale najlepsze jest to : Dodać do kiełbasy, podzielić na kawałki, 06/04, rozciągnąć cienko, najlepiej jak potrafimy, piec w temperaturze podpylennom suche pan (lub pergamin), wcześniej widelec nakolov na piękne kolory
iza piekne motyle,to karmel?
iza-gr
Member
- Sie 26, 2009
- 213
- 0
- 0
Nie,karmel tylko żelatyna, podawałam wcześniej stronkę, ale podam jeszcze raz tym razem forum http://translate.googleusercontent.com/tra...wEsq0fG43p8KUgw
Ostatnią edycję dokonał moderator:
martyna22a
Member
- Lut 9, 2009
- 803
- 0
- 0
Pieguss
Member
- Lis 24, 2010
- 227
- 0
- 0
właśnie tak myślałam, ze to coś ala miodownik.
Olo dziękuje :* , a co to slajdów miód
, hahaha widzę że korzystałaś z google chrome?? ja tym wczoraj tłumaczyłam i też wyszło masło maślane dlatego się do Was zwrociłam Cinusie.
helen jak znajdziesz czas - nie spieszy się
Rastagatko, z zapałem oglądałam Twoje figurki na torty, opuszczasz cin cina?
Olo dziękuje :* , a co to slajdów miód
helen jak znajdziesz czas - nie spieszy się
Rastagatko, z zapałem oglądałam Twoje figurki na torty, opuszczasz cin cina?
Ostatnią edycję dokonał moderator:
chachu
Member
- Paź 24, 2008
- 772
- 0
- 0
Co do tych cudnych motyli to wczoraj zdążyłam się zorientować że
3 łyżeczki żelatyny (nie smakowej czyli nie galaretki)
7 łyżeczek wody ,zalewamy i czekamy aż napęcznieje i rozpuszczamy w mikrofali albo w kąpieli wodnej.
Dodajemy jedną krople barwnika, tam jest podane że do aerografów ale pewnie normalnie można zabarwić.
Oni używają tych veiners czyli plasikowych wytłoczonych podkładek albo formuja wg. wykrawaczki drucik , mabyc powleczony papierem czyli taki do kwiatówi zanurzają w tej żelatynie.
Na podkładkach maluja pędzlem i jakto dobrze zrozumiłam (bo translator google tak właśnie tłumaczy) że najlepiej nałożyć od krańców skrzydełka do środka (aby nie były zbyt cienkie) i potem nakładamy ten środek motylka. Najlepiej zostawić je na całą noc, wysychajac będą się tak ładnie wywijały.
Można też przyciąćje nozyczkami.
Iza-- to sie wydaję zbyt proste aby mogło byc takie piekne
. Są piękne!!!!!
Rastagatko-- jesteśmy bardzo zaniepokojone!!!!!!!!!! Nie strasz nas!!!!
3 łyżeczki żelatyny (nie smakowej czyli nie galaretki)
7 łyżeczek wody ,zalewamy i czekamy aż napęcznieje i rozpuszczamy w mikrofali albo w kąpieli wodnej.
Dodajemy jedną krople barwnika, tam jest podane że do aerografów ale pewnie normalnie można zabarwić.
Oni używają tych veiners czyli plasikowych wytłoczonych podkładek albo formuja wg. wykrawaczki drucik , mabyc powleczony papierem czyli taki do kwiatówi zanurzają w tej żelatynie.
Na podkładkach maluja pędzlem i jakto dobrze zrozumiłam (bo translator google tak właśnie tłumaczy) że najlepiej nałożyć od krańców skrzydełka do środka (aby nie były zbyt cienkie) i potem nakładamy ten środek motylka. Najlepiej zostawić je na całą noc, wysychajac będą się tak ładnie wywijały.
Można też przyciąćje nozyczkami.
Iza-- to sie wydaję zbyt proste aby mogło byc takie piekne
Rastagatko-- jesteśmy bardzo zaniepokojone!!!!!!!!!! Nie strasz nas!!!!
Ostatnią edycję dokonał moderator:
iza-gr
Member
- Sie 26, 2009
- 213
- 0
- 0
chachu dzięki za tłumaczenie, tak mnie to zaciekawiło, ze siedze i szukam filmików
żelatynki http://translate.googleusercontent.com/tra...3qs6nGTLIuxwtRw
żelatynki http://translate.googleusercontent.com/tra...3qs6nGTLIuxwtRw
Ostatnią edycję dokonał moderator:
Chachu, dzieki wielkie za to przetłumaczenie
Okropnie mi sie podobaja te żelatynowe cudeńka! Może i za nie sie kiedys wezmę
na razie zapisuje
takie delikatne.
Ciekawe czy można jakoś nadac im smaku..
Okropnie mi sie podobaja te żelatynowe cudeńka! Może i za nie sie kiedys wezmę
takie delikatne.
Ciekawe czy można jakoś nadac im smaku..
chachu
Member
- Paź 24, 2008
- 772
- 0
- 0
Monsai-- nooo ty to wszystko co piękne chciałabyś zjeść,
a tak poważnie to chyba nie bo tam jest zaznaczone że nie jelly czyli nie galaretka a w inny sposób to nie wiem
Kurcze nie wiem już co mam robić. Szyć czy cud motyle strzelić. Nie lubię poprawek krawieckich
No ale nie zawsze się robi to co sie lubi
Kurcze nie wiem już co mam robić. Szyć czy cud motyle strzelić. Nie lubię poprawek krawieckich
iza-gr
Member
- Sie 26, 2009
- 213
- 0
- 0
chachu @ 8 Feb 2011 napisał:index.php?act=findpost&pid=1088302Monsai-- nooo ty to wszystko co piękne chciałabyś zjeść,a tak poważnie to chyba nie bo tam jest zaznaczone że nie jelly czyli nie galaretka a w inny sposób to nie wiem
Kurcze nie wiem już co mam robić. Szyć czy cud motyle strzelić. Nie lubię poprawek krawieckichNo ale nie zawsze się robi to co sie lubizrób zelatynke, niech tężeje, a ty do poprawek
- Status