Rezultat wyszukiwania

  1. Margot

    Ciasteczka z czarnym sezamem

    Na tym blogu znalazłam śliczne ciasteczka http://lacilieginasullatorta.blogspot.com/...k-to-black.html a Bahomet była tak miła i je mi przetłumaczyła ,a ciasteczka okazały się pyszne moje są ,,piekne inaczej"ale wyciskałam tym pistoletem po raz pierwszy Ciasteczka z czarnym...
  2. Margot

    Bliny na zakwasie wg Ayn*

    Bliny na zakwasie wg Ayn oczywiście tłumaczenie Joanny tu oryginał http://aynmark.blogspot.com/2005/06/blog-post_22.html Składniki: 250 g zakwasu ( 1 – 1 1/2 szklanki) 1 łyżka miodu 1 – 2 łyżki oleju 1 jajko, lekko ubite widelcem szczypta soli 1/4 łyżeczki sody 1/2 łyżeczki proszku do...
  3. Margot

    Ciasteczka „Czarny Las” wg Ayn

    Joanno Pyszne ciasteczka czekoladowe z suszoną wiśnią .Polecam .Są trochę w stylu popękanych. tłumaczenie -Joanna tu są orginalne http://aynmark.blogspot.com/2007/12/blog-post.html Ciasteczka „Czarny Las” wg Ayn Składniki na 24 sztuki: 3/4 szklanki mąki 3/4 szklanki cukru...
  4. Margot

    Wareniki czyli pierogi ruskie na cieście na zakwasie*

    Pierogowe ciasto na zakwasie?O tak !Te ciasto na pierogi jest wyjątkowe ,mięciutkie ,super się wałkuje ,wspaniale współgra z farszem Przepis znalazła i przetłumaczyła Joanna A przepis jest od Ayn http://aynmark.blogspot.com/2007/01/blog-post_14.html tu cytuję tłumaczenie Joanny,, Wareniki...
  5. Margot

    Multigrain Sour wg Ayn

    Jakiś czas temu dostałam od Joanny tłumaczenie chleba z blogu Ayn,który okazał się bardziej niż pyszny Chleb mercedes ,przepyszny http://aynmark.blogspot.com/2008/02/multigrain-sour.html cytuję Joannę ,, Multigrain Sour wg Ayn Zaczyn (? opara po rosyjsku) 1 szklanka zakwasu 1/4 szklanki...
  6. Margot

    Makaroniki brzoskwiniowe

    Jakiś czas temu Bea zamieściła na blogu artykuł o makaronikach a później podała przepisy na makaroniki i sie zaczeło moje szaleństwo To następne makaroniki ,które zrobiłam dzięki temu ,że Bea przetłumaczyła przepis cytuję,, Makaroniki brzoskwiniowe (Macarons a la peche de vigne)...
  7. Margot

    Petits pains brioches

    Fajne i leciutkie jak piórko brioszki pieczone w muffinowej foremce Od Zabbok dostałam tłumaczenie składników resztę robiłam patrząc na zdjęcia http://zapbook.canalblog.com/archives/2008...09/8705349.html Tu podaję tłumaczenie Sini przepisu ,która była tak miła i przetłumaczyła i składniki...
  8. Margot

    Gomasio

    Gomasio polecane jest do posypywania kasz,ryżu,płatków... Ja bardzo lubię kanapki z gomasio ,mogą być tylko z masłem i gomasio sezam lub/i siemię lniane sól proporcje sezamu do soli od7:1 do 12:1 1 )sezam umyć (siemię lniane nie myję),posługując się sitkiem 2) dobrze wysuszyć 3)Uprażyć...
  9. Margot

    Ryż zapiekany z jabłkami

    Ryż zapiekany z jabłkami 1szklanka ryżu 1szklanka wody 1 szklanka mleka 1 laska wanilii 2 łyżeczki masła sól 3/4 kg jabłek najlepiej antonówki rodzynki ,skórka pomaranczowa smażona w cukrze 1i 1/2 szklanki cukru(ja daje zdecydowanie mniej tak ok 2/3 -1 szklanka) 3 jajka cynamon bułka tarta...
  10. Margot

    bułki ,chleb z amarantusem

    Znalazłam w domu po paczce mąki i ziarna amarantusu i pomyślałam ,że trzeba je jakoś zużyć znalazłam taki przepis na bułki z amarantusem http://fotoforum.gazeta.pl/72,2,777,39008974,39008974.html ja zrobiłam chleb Bułki(chleb) z amarantusem cytuję Miszam,, 2 szklanki mąki pszennej typ 650 (+...
  11. Margot

    Buleczki ‘Bagnat’

    Buleczki ‘Bagnat’ Bea przetłumaczyła przepis na takie znakomite bułki tu link http://confituremaison.blogspot.com/2008/0...nat-et-mon.html cytuję to co mi Bea podrzuciła,, Buleczki ‘Bagnat’ Przepis pochodzi z ksiazki Murielle Khamouguinoff, "Pains et...
  12. Margot

    Pieczeń ,pasztet z tofu

    Pieczeń ,pasztet z tofu ok 180 g tofu zwykłego ok 180 g tofu wędzonego 2 cebule 3 ząbki czosnku ugotowana ; 1 marchew ,1 pietruszka i kawałek selera z 1/3 szklanki płatków owsianych,zalać też ok 1/3 szklanki ciepłej wody z 4 - 5 łyżek siemienia lnianego-zmielić oliwa sól,pieprz...
  13. Margot

    Ciasto z karobem

    Ciasto z karobem bardzo smaczne 125 g masła o temperaturze pokojowej 1 szklanka cukru(ja dałam 3/4 szklanki) pudru 1 łyżeczka esencji waniliowej 1 szklanka carobu-chleba świętojańskiego 1/2 szklanki gorącej wody 1 łyżeczka octu jabłkowego ,soku z cytryny lub octu winnego 1 szklanka...
  14. Margot

    Niezwykle kruche ciasteczka z orzechami i chipsami wg Ayn

    Na jednym z rosyjskich forum znalazłam ciasteczka Ayn a Joanna je mi przetłumaczyła Ciasteczka są przepyszne! moje chipsy to jakieś tylko z solą i pieprzem-kurcze nie wiedziałam ,że one tzn te chipsy takie drogie są Cytuję Joannę: "Niezwykle kruche ciasteczka z orzechami i chipsami wg...
  15. Margot

    Pannetone z maki razowej

    Pannetone z maki razowej z tej strony http://confituremaison.blogspot.com/2007/1...ne-complte.html Przetłumaczyła Elzusia wg mnie to nie ciasto (i właściwie to powinno być może w pieczywie?)a taki chlebek na słodko,mój jest z suszonymi śliwkami i żurawiną To cytuję,, Dzien 1 wymieszac w...
  16. Margot

    Brunsli – Bruns de Bâle

    a tu drugie z tej strony w Tłumaczeniu Bea73 http://omelette.canalblog.com/archives/200...24/1145032.html podaję tak jak dostałam od Bea73 Brunsli – Bruns de Bâle Tlumaczenie ze str. internetowej Bardzo popularne w Alzacji, Brunsli sa jednak szwajcarska specjalnoscia icon_wink.gif rodem z...
  17. Margot

    Brunsli

    Ja mam wielką słabość do szwajcarskich słodyczy i mam już przepis od Bea73 na te ciasteczka,ale jak znalazłam na stronie Petry no musiałam go mieć .Z pomocą przyszła mi Caritka i przetłumaczyła na polski są to przepyszne ciasteczka ,tylko proszę nie dodawajcie więcej alkoholu niż w...
  18. Margot

    Zozworki (imbirki)

    Zozworki (imbirki) ja robiłam z pół porcji,podaję tak jak w książce na całą porcję 3 jajka 300g cukru 300g mąki 20 g imbiru w proszku 1 cukier waniliowy-mój z prawdziwą wanilia dałam cały Utrzeć -ubić cukier z jajkami .Dodać imbir ,mąkę wymieszać W książce piszą rozwałkować na 1 cm...
  19. Margot

    ORZECHOWO-NUGATOWE POCAŁUNKI

    Od Dziad dostałam wspaniały przepis na ciasteczka ,są wręcz zmysłowe Do ich wykonania potrzebny jest nugat nie wiem czy jest w Polsce(to taka Nutella ale twardawa) ja dostałam w prezencie Podaję przepis słowami Dziad ORZECHOWO-NUGATOWE POCAŁUNKI ok.45 sztuk 250g maki 1 łyżeczka cynamonu...
  20. Margot

    Rogaliki z żurawiną (rugelach) wg Ayn

    Joanna podesłała mi link do świetnej strony i napisała mi jak się zarejestrować ,a potem znalazła i przetłumaczyła ten przepis-rewelacja Cytuję Joannę Rogaliki (rugelach) z żurawiną Ayn Ciasto: 2 i 1/4 szklanki mąki 1/4 szklanki cukru 1/2 łyżeczki soli 1 łyżeczka proszku do pieczenia...